La mitología africana comúnmente representa el cosmos antropomórficamente: el cuerpo humano es un microcosmos que incorpora los mismos elementos primordiales y fuerzas esenciales que componen el universo. El gemelo o doble es un tema predominante en muchos mitos y rituales de África Occidental, porque el cuerpo humano se concibe como el gemelo del cuerpo cósmico. En las culturas orales africanas los mitos encarnan reflexiones filosóficas, expresan valores e identifican normas morales. A diferencia de la mitología occidental, los mitos africanos no se cuentan como una historia narrativa única, ni existe un corpus de mito establecido. En cambio, los mitos están incrustados y transmitidos en la práctica ritual.
Como historias puras, leídas por el entretenimiento que pueden traer, estos mitos no necesitan presentación, hablan por sí mismos.
Este volumen compila en su orden geográfico y cronológico, parte de las leyendas y el folclore primero de los Bereberes de Argelia y Marruecos, luego de los Soninke y los Fulbe del Sahel Occidental, de los Mande del Sudán Occidental, de los Nupe y Haussa del Sudán Central y de los Wahungwe de Rhodesia del Sur.